冒牌自然老師

The iceberg split off the Mertz Glacier, a 100-mile spit of floating ice protruding into the Southern Ocean from Antarctica


Collision: Before and after the Mertz Glacier Tongue broke off in February, when it was dislodged by another, older iceberg, known as B9B







The area of Antarctica where the new iceberg recently split off


南極80公里長巨型冰山崩離 將影響全球氣候
引自科學網
    這座冰山從莫茲冰河(Mertz Glacier)舌上崩離。莫茲冰河從南極大陸上向海洋中伸出了一條長達100英里（約合160公里）的冰舌。

    由於受到較老的“B9B”冰山的撞擊，一座新冰山於2月份從莫茲冰河舌上崩離出來。這是崩離前後的對比圖。

新冰山崩離的位置
北京時間3月2日消息，據英國《每日郵報mail Online》報導，一座面積約為英國多塞特郡大小的巨大冰山近日從南極大陸崩離，這座巨型冰山將有可能在未來數年內影響全球氣候模式。
 
這座冰山長約50英里(約合80公里)，寬約25英里(約合40公里)，是從南極莫茲冰河舌上斷裂出來。莫茲冰河從南極大陸上向海洋中伸出一條長約100英里(約合160公里)的冰舌。這次冰山崩離事件是由另一座代號為“B9B”的較老冰山撞擊引起的。早在1987年，長約60英里(約合97公里)的“B9B”冰山從冰河上崩離出來。這兩座冰山總重約為1萬億噸，現在已漂浮到距離南極北岸 90英里(約合145公里)處。
 
這座新冰山每年所提供的淡水足夠供應全球人口五分之一的用水量。但是，專家們現在擔憂的是，這座新冰山可能會妨礙底層水的產生，甚至還有可能驅動全球海洋環流系統。洋流的任何變化都有可能影響全球的氣候模式。
 
如果沒有了由北大西洋洋流從西南方帶來的溫暖海水，英國將變得更加寒冷。此外，冰山還有可能減少海洋的含氧量，殺死野生生物，因此南極地區皇企鵝和海豹的棲息地也將可能受到影響。
 
冰河學家(Glaciologist)尼爾•楊(Dr. Neal Young)介紹說，“在大約300公里外，那裏有國王企鵝(Emperor penguin)的棲息地。該地區的海豹也將可能無法到達公開海洋。如果該海域塞滿了冰，那麼這些動物將不得不另尋捕食地。”

mail online原文報導
Why iceberg the size of Dorset could mean cold winters ahead for Europe
By David Derbyshire
Last updated at 2:37 AM on 01st March 2010